التصنيفات
الاخبار

الترشيح لجائزة ابن خلدون للترجمة لعام 2020

اعلنت المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ( الكسو ) عن فتح باب الترشيح لجائزة ابن خلدون – سنغور في دورتها الثالثة عشر للعام 2020 التي تعنى بالترجمة من والى اللغتين العربية والفرنسية في الادب والعلوم الانسانية والاجتماعية.
وتقبل الترشيحات للمترجمين الذين تنطبق عليهم احكام النظام ، الجامعات ومعاهد التعليم العالي ومراكز الدراسات والبحوث في الوطن العربي والفضاء الناطق بالفرنسية ، الجمعيات والاتحادات الوطنية في البلدان العربية وفي الفضاء الناطق بالفرنسية ، وبخصوص دور النشر فيشترط في الترجمة موضوع الترشيح ان تكون ترجمة اولى لنص اصلي لم يسبق ترجمته ، وان لا يتجاوز تاريخ نشر الترجمة الثلاث سنوات اعتبارا من تاريخ فتح الترشيح ، ويجب ان يكون كل ترشيح مصحوبا بالوثائق التالية وهي نبذة مختصرة للسيرة الذاتية للمترشح (نسخة عربية ونسخة فرنسية ) ، ثمانية نسخ من الكتاب المترجم المرشح لنيل الجائزة ، ثمانية نسخ من الكتاب الاصلي ، ملخص بالعربية والفرنسية للكتاب المترجم ، مع بيان اسهامه في التعريف المتبادل للثقافتين .
ولا تعاد مطالب الترشح والوثائق المصاحبة الى اصحابها ، سواء فازوا بالجائزة او لم يفوزوا .
وقد حدد اخر يوم لقبول ملفات الترشيح هو 31 مايو / ايار 2020 ، علما ان قيمة
الجائزة عشرة الاف / 10000 يورو .
وترسل ملفات الترشيح بالبريد المسجل او مباشرة الى مقر منظمة الالكسو في تونس او مقر المنظمة الفرنكوفونية في باريس على العناوين التالية :
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم –الالكسو
مكتب المدير العام
ص ب 1120 – القباضة الاصيلة / تونس – الجمهورية التونسية
او عنوان المنظمة شارع محمد علي عقيد – المركز العمراني الشمالي 1003/ تونس – الجمهورية التونسية .
للاتصال : الاستاذة ايلاف سلامة
البريد الالكتروني: ilef.slama@gmail.com

alecso@alcso.org.tn
الهاتف : 21670013900+
الفاكس: 21671948668+

موقع المنظمة : www.alecso.org.tn
متأملين ان يكون للمترجم العراقي الفرصة في خوض هذه التجربة النوعية .