قصر الثقافة والفنون في كركوك يستذكر اليوم العالمي للغة الام
بمناسبة اليوم العالمي للغة الام الذي يصادف ٢١ شباط من كل عام، اقام قصر الثقافة والفنون في كركوك ندوة عن (اللغة السريانية) للمحاضرة الاستاذة مورين الكسندر الخبيرة في مجال الكتابة والترجمة للنصوص الادبية باللغة السريانية، يوم الاحد ٢٣ شباط ٢٠٢٥ وبتغطية اعلامية من قبل فضائية كركوك.
وفي بداية الندوة التي ادارها الاستاذ جمال كريم عبد الرحمن والاستاذ الاديب موشي بولص الذي قدم مداخلته حول موضوع الندوة والذي أكد ان اللغة السريانية هي لغة قدية تعود الى أكثر من ٥٠٠٠ سنة وهي من اللغات السامية وان الكثير من الكلمات التابعة لهذه اللغة سنجدها في اللغة العربية والعبرية. بعدها تحدثت المحاضرة عن اختيار منظمة التربية والثقافة والعلوم (اليونسكو) لهذا التاريخ كيوم عالمي للغة الام لكي تلفت الانتباه الى دور اللغات في نقل المعرفة وتعزز التعدد اللغوي والثقافي وهو نفس اليوم الذي فتحت فيه الشرطة في دكا عاصمة بنغلادش النار على تلاميذ خرجوا بمظاهرات للمطالبة بالاعتراف بلغتهم الام ( البنغالية) كلغة رسمية في باكستان بشطريها الغربي والشرقي آنذاك واطلق مصطلح اللغة الام بأعتبار ان الطفل يقضي بداية حياته مع الام وهي التي يتعلم منها نطق الحروف والكلام.
وفتح باب النقاش مع الحاضرين الذين أبدوا آرائهم بموضوع الندوة وتاريخ اللغة السريانية وفي الختام قدم السيد يوسف طيب صالح مدير قصر الثقافة والفنون في كركوك شكره وتقديره للسيدة مورين لجهودها في اقامة هذه الندوة المتميزة بمعلوماتها القيمة، كما وقدم السيد موشي بولص بالإنابة عن رئيس اتحاد ادباء كركوك الاستاذ محمد خضر الحمداني قلادة الابداع الثقافي الى السيدة مورين اعتزازا وتقديرا لثقافتها وتميزها في مجال اللغة والترجمة.
