Welcome to the official website
of the Cultural Relations Directorate
بوابة وطنية متخصصة لعرض عناصر التراث الثقافي غير المادي في العراق، تشمل الملفات المسجلة، والملفات المشتركة، والعناصر القادمة للتسجيل، وقوائم الحصر الوطني ضمن بنية مؤسساتية حديثة.
مجموعة مختارة من العناصر التي تمثل حضورًا بارزًا للتراث الثقافي غير المادي في العراق.
المضيف هو مبنى مقوس كبير مصنوع بالكامل من القصب والبردي اللذين ينموان طبيعياً في أهوار جنوب العراق. يمثل المضيف فضاءً اجتماعياً وثقافياً رئيسياً ومركزاً لحل النزاعات، وتبادل الخبرات، ورواية القصص والتقاليد الشفوية، واستضافة الأنشطة والطقوس الاجتماعية والوطنية، وتناقل معارف البناء التقليدية للأجيال الشابة. بحث وإعداد : مصطفى قيس
عرض التفاصيل
المهارات والفنون الحرفية التقليدية للنواعير عنصر تراثي عراقي يرتبط بصناعة النواعير الخشبية واستخدامها في رفع المياه من نهر الفرات إلى الأراضي الزراعية. يعكس هذا العنصر معارف حرفية وبيئية متوارثة، وأساليب تقليدية في التعامل مع الماء والزراعة وصناعة الخشب، ولا سيما في مناطق أعالي الفرات مثل هيت وحديثة.
عرض التفاصيل
الخط العربي هو فن بصري وتراثي يعبر عن جماليات الكتابة العربية وما يرتبط بها من معارف ومهارات وممارسات تقليدية. يقوم هذا العنصر على استخدام الحروف العربية في تشكيلات فنية متنوعة، ويعكس ارتباط اللغة العربية بالهوية الثقافية والجمالية في المجتمعات العربية، ومنها العراق.
عرض التفاصيل
الضيافة وتقديم الخدمات خلال زيارة الأربعين ممارسة اجتماعية وتراثية عراقية ترتبط بموسم زيارة الأربعين، حيث يشارك أفراد المجتمع في تقديم الطعام والشراب والمبيت والخدمات المختلفة للزائرين. تعكس هذه الممارسة قيماً راسخة في المجتمع العراقي مثل الكرم والتكافل والتطوع وخدمة الآخرين.
عرض التفاصيل
عيد خضر إلياس ونذوره ممارسة اجتماعية وروحية تقام في العراق وترتبط بالتقاليد الشعبية المتعلقة بالخضر وإلياس. يجتمع الناس في هذه المناسبة لإحياء الطقوس والنذور والدعاء وطلب البركة، وتُعد هذه الممارسة جزءاً من الذاكرة الثقافية والاجتماعية للمجتمعات المحلية.
عرض التفاصيل
المقام العراقي هو أحد أبرز أشكال الموسيقى التقليدية في العراق، ويُعد فناً غنائياً وموسيقياً عريقاً يجمع بين الأداء الصوتي المتقن والارتجال والقوالب اللحنية المتوارثة. يرتبط المقام بالذاكرة الثقافية العراقية، ولا سيما في بغداد والموصل وكركوك وعدد من المدن العراقية، ويؤدى غالباً بمرافقة آلات موسيقية تقليدية مثل الجوزة والسنطور والطبلة والرق. يمثل المقام العراقي جزءاً مهماً من الهوية الموسيقية والتراث الشفهي في العراق، وقد أُعلن من قبل اليونسكو ضمن روائع التراث الشفهي وغير المادي عام 2003، ثم أُدرج في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للإنسانية عام 2008.
عرض التفاصيلالعناصر التي جرى إدراجها رسميًا على قوائم التراث الثقافي غير المادي.
يُعد استخدام الحناء ممارسة اجتماعية تجميلية عريقة في العالم العربي، حيث تُستخدم صبغة نبات الحناء لتزيين الجسد في المناسبات السعيدة. ترتبط الحناء بمفاهيم البركة والبهجة، وتلعب دوراً محورياً في طقوس الزواج والولادة والأعياد، كما تُعتبر مهارة فنية تتوارثها النساء جيلاً بعد جيل. بحث واعداد: فاتن جاسم
الكحل العربي هو مسحوق أسود ناعم يُستخدم لتزيين وحماية العينين، ويمثل حرفة تقليدية وممارسة اجتماعية راسخة لدى مجتمعات البدو، الرحل، وسكان الأرياف والأهوار والمناطق الساحلية في المنطقة العربية. يُصنع يدوياً من مواد طبيعية مثل حجر الإثمد، وتتولى النساء غالباً تحضيره وتوريث مهارات تركيبه واستخدامه عبر الأجيال، حيث يربط بين الأبعاد التجميلية والعلاجية، ويعكس قيم التماسك الاجتماعي والتفاهم بين الثقافات النسوية المشتركة. بحث واعداد : مصطفى قيس
نوروز، الذي يعني "يوم جديد"، هو احتفال موروث يمثل بداية العام الجديد وحلول فصل الربيع وتجدد الطبيعة. يجمع هذا العيد ملايين الناس في مناطق واسعة تشمل العراق والشرق الأوسط وآسيا الوسطى، معززاً قيم السلام والتضامن والمصالحة وحسن الجوار. بحث واعداد : فاتن جاسم
المضيف هو مبنى مقوس كبير مصنوع بالكامل من القصب والبردي اللذين ينموان طبيعياً في أهوار جنوب العراق. يمثل المضيف فضاءً اجتماعياً وثقافياً رئيسياً ومركزاً لحل النزاعات، وتبادل الخبرات، ورواية القصص والتقاليد الشفوية، واستضافة الأنشطة والطقوس الاجتماعية والوطنية، وتناقل معارف البناء التقليدية للأجيال الشابة. بحث وإعداد : مصطفى قيس
ترتبط نخلة التمر في المنطقة العربية منذ آلاف السنين بعلاقة وطيدة مع السكان، حيث تشكل مصدراً أساسياً للحياة والرزق والحرف التقليدية. يشمل هذا العنصر المعارف والمهارات المرتبطة بزراعة ورعاية النخلة، واستخدام أجزائها في العمارة والحرف اليدوية، إضافة إلى التقاليد والممارسات الاجتماعية المرتبطة بتقديم التمور كرمز للضيافة العربية الأصيلة. بحث واعداد : مصطفى قيس
المهارات والفنون الحرفية التقليدية للنواعير عنصر تراثي عراقي يرتبط بصناعة النواعير الخشبية واستخدامها في رفع المياه من نهر الفرات إلى الأراضي الزراعية. يعكس هذا العنصر معارف حرفية وبيئية متوارثة، وأساليب تقليدية في التعامل مع الماء والزراعة وصناعة الخشب، ولا سيما في مناطق أعالي الفرات مثل هيت وحديثة.
الخط العربي هو فن بصري وتراثي يعبر عن جماليات الكتابة العربية وما يرتبط بها من معارف ومهارات وممارسات تقليدية. يقوم هذا العنصر على استخدام الحروف العربية في تشكيلات فنية متنوعة، ويعكس ارتباط اللغة العربية بالهوية الثقافية والجمالية في المجتمعات العربية، ومنها العراق.
الضيافة وتقديم الخدمات خلال زيارة الأربعين ممارسة اجتماعية وتراثية عراقية ترتبط بموسم زيارة الأربعين، حيث يشارك أفراد المجتمع في تقديم الطعام والشراب والمبيت والخدمات المختلفة للزائرين. تعكس هذه الممارسة قيماً راسخة في المجتمع العراقي مثل الكرم والتكافل والتطوع وخدمة الآخرين.
ملفات متعددة الدول تعكس حضور العراق ضمن مسارات تعاون ثقافي أوسع.
يُعد استخدام الحناء ممارسة اجتماعية تجميلية عريقة في العالم العربي، حيث تُستخدم صبغة نبات الحناء لتزيين الجسد في المناسبات السعيدة. ترتبط الحناء بمفاهيم البركة والبهجة، وتلعب دوراً محورياً في طقوس الزواج والولادة والأعياد، كما تُعتبر مهارة فنية تتوارثها النساء جيلاً بعد جيل. بحث واعداد: فاتن جاسم
الكحل العربي هو مسحوق أسود ناعم يُستخدم لتزيين وحماية العينين، ويمثل حرفة تقليدية وممارسة اجتماعية راسخة لدى مجتمعات البدو، الرحل، وسكان الأرياف والأهوار والمناطق الساحلية في المنطقة العربية. يُصنع يدوياً من مواد طبيعية مثل حجر الإثمد، وتتولى النساء غالباً تحضيره وتوريث مهارات تركيبه واستخدامه عبر الأجيال، حيث يربط بين الأبعاد التجميلية والعلاجية، ويعكس قيم التماسك الاجتماعي والتفاهم بين الثقافات النسوية المشتركة. بحث واعداد : مصطفى قيس
نوروز، الذي يعني "يوم جديد"، هو احتفال موروث يمثل بداية العام الجديد وحلول فصل الربيع وتجدد الطبيعة. يجمع هذا العيد ملايين الناس في مناطق واسعة تشمل العراق والشرق الأوسط وآسيا الوسطى، معززاً قيم السلام والتضامن والمصالحة وحسن الجوار. بحث واعداد : فاتن جاسم
ترتبط نخلة التمر في المنطقة العربية منذ آلاف السنين بعلاقة وطيدة مع السكان، حيث تشكل مصدراً أساسياً للحياة والرزق والحرف التقليدية. يشمل هذا العنصر المعارف والمهارات المرتبطة بزراعة ورعاية النخلة، واستخدام أجزائها في العمارة والحرف اليدوية، إضافة إلى التقاليد والممارسات الاجتماعية المرتبطة بتقديم التمور كرمز للضيافة العربية الأصيلة. بحث واعداد : مصطفى قيس
آلة العود: المهارات والممارسات وفنون الأداء ملف عربي مشترك تقوده جمهورية العراق، يهدف إلى إبراز القيمة الثقافية والفنية لآلة العود بوصفها إحدى أهم الآلات الموسيقية في الذاكرة العربية والعراقية. يرتبط هذا العنصر بمهارات صناعة العود والعزف عليه وأساليب الأداء الموسيقي، فضلاً عن دوره في نقل المعرفة الفنية بين الأجيال وتعزيز الهوية الموسيقية المشتركة.
الخط العربي هو فن بصري وتراثي يعبر عن جماليات الكتابة العربية وما يرتبط بها من معارف ومهارات وممارسات تقليدية. يقوم هذا العنصر على استخدام الحروف العربية في تشكيلات فنية متنوعة، ويعكس ارتباط اللغة العربية بالهوية الثقافية والجمالية في المجتمعات العربية، ومنها العراق.
ملفات قيد الإعداد أو التقديم أو المتابعة.
جميع العناصر المدرجة ضمن الحصر الوطني للتراث الثقافي غير المادي في العراق.